Un error

Geralmente os sites de clubes, como tem que ser, têm uma visão parcial da história. Só que as vezes essa parcialidade meio que extrapola a realidade e faz de conta que existe uma realidade paralela. Por isso quando é bacana entrar no site do Tolima para ver a repercussão do jogo com o Grêmio e ver lá uma visão parcial, mas correta da partida. Sem exageros e admitindo os erros que são para ser admitidos. Quer trechos?

“Nada más que eso. Gremio hizo poco y ganó. Tolima no arriesgó para sacar un mejor botín de Porto Alegre.”

“A partir de entonces Tolima cambió. Adelantó sus líneas y manejó más el balón. Dominio improductivo, ya que poca participación tuvo el arquero”

“Uno de los problemas en Tolima fue su escasa producción ofensiva. Jorge Perlaza naufragó ante la marca de Schiavi y William, rudos en el momento de marcar al ex Quindío”

“Tolima se fue de Brasil con la sensación de que pudo sacar un mejor resultado”

Anúncios

Uma resposta to “Un error”

  1. Alessandra Says:

    Tu que manja BEM de espanhol, poderia traduzir, please?

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s


%d blogueiros gostam disto: